Jak wyświetlić napisy

WAŻNE: Ten artykuł dotyczy tylko określonych produktów. Proszę sprawdzić Obowiązujące produkty na górze tego artykułu.

Napisy zawierają zazwyczaj transkrypcję ścieżki dźwiękowej materiału wyświetlanego na telewizorze. Obejmują one efekty dźwiękowe i narrację sceniczną. Dostępność elementów innych niż mowa zależy od materiału.

Wyświetlanie napisów na telewizorze

Funkcję napisów włącza się, naciskając przycisk SUBTITLE (CC) na pilocie telewizora. Funkcja ta jest dostępna w aplikacjach i programach cyfrowych zapewniających napisy.

Aplikacje

Obsługa napisów zależy od konkretnej aplikacji. W pewnych aplikacjach, takich jak Netflix, napisy wyświetla się przy użyciu menu ustawień aplikacji, a nie przycisku SUBTITLE (CC) na pilocie od telewizora.* Oprócz tego, pewne aplikacje mogą zmieniać rozmiar i kolor napisów. Szczegółowych informacji, w tym sposobu włączania poszczególnych funkcji, należy szukać na stronach pomocy używanej aplikacji.

(*) Informacja aktualna w stanie na luty 2021 r. Działanie serwisu Netflix może ulec zmianie bez powiadomienia.

Programy telewizyjne

W programach telewizyjnych mogą być dostępne napisy dwojakiego rodzaju. Zależy to od programu. Naciskając przycisk SUBTITLE (CC) na pilocie telewizora, wybierz ustawienie Podstawowe lub Dla słabo słyszących.

Napisy „Podstawowe” 

W napisach podstawowych uwzględnione są tylko dialogi.

Napisy „Dla słabo słyszących”

W napisach Dla słabo słyszących uwzględnione są dialogi i inne elementy, na przykład stukanie do drzwi.

Jeśli chcesz, aby telewizor zawsze wyświetlał napisy Dla słabo słyszących (o ile są dostępne), wykonaj poniższe czynności. 
Jak wyświetlić napisy Dla słabo słyszących