Logo ULT POWER SOUND pojawia się na czarnym tle.

Gdy na ekranie pojawia się tekst „4 uchwyty i koła”, jedna z osób zgromadzonych podnosi głośnik i wynosi go na zewnątrz. Na ekranie pojawia się komunikat „ ULT TOWER 7”.

Następuje szybki montaż nieruchomych ujęć, ukazujących ludzi korzystających z głośnika na różne sposoby. Wśród nich jest scena, w której dwa głośniki ustawione są poziomo.

Następnie kamera ukazuje dach. Zaczyna padać deszcz, ale zarówno ludzie, jak i głośniki poruszają się bez przeszkód. Kamera skupia się na pojedynczym głośniku, pokazując go pokrytego kroplami deszczu, podczas gdy na ekranie pojawia się napis „Wodoodporny”. Scena powraca do oryginalnej scenerii garażu, gdzie ludzie kontynuują tańce w nocy. Pojawia się napis „Bateria 30 godz.”, podkreślający długi czas pracy głośnika na baterii.

Film kończy się ujęciem produktu, po którym pojawia się logo ULT POWER SOUND i animowane logo SONY.