SELP1635G — Transkrypcja wybranego filmu

Logo „alfa”

 

Ujęcie kamery z założonym obiektywem i uchwytem XLR z mikrofonem i osłoną przeciwwiatrową, trzymanej w ręku przez użytkownika

Napis „FX6, F4, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Napis „Wyjątkowy system elektrycznej regulacji zoomu” na ujęciu z efektem vertigo osoby patrzącej w górę w mieście w otoczeniu wysokich budynków

Napis „FX3, F4, ISO 12800” w lewym dolnym rogu
Ujęcie ze zbliżeniem motocyklisty nocą

 

Napis „FX3, F9, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Napis „Wyjątkowo wysoka rozdzielczość” na ujęciu ze zbliżeniem panoramy miasta widzianej z wysoka

Napis „FX6, F18, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Rozszerzające się ujęcie nieba widzianego od dołu między wysokimi budynkami

 

Napis „Superlekki i kompaktowy” na ujęciu kamery z założonym obiektywem i uchwytem XLR z mikrofonem i osłoną przeciwwiatrową, trzymanej w ręku przez użytkownika; następnie ujęcie użytkownika, który cofa się, filmując kamerą zainstalowaną w gimbalu nisko nad ziemią; następnie ujęcie użytkownika instalującego aparat z założonym obiektywem na statywie

Napis „α7S III, F4, ISO 12800” w lewym dolnym rogu
Ujęcie dwóch osób na motocyklu w tunelu drogowym

 

Napis „FX3, F4, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Napis „Nadzwyczajny autofokus” na ujęciu osoby w mieście, z białym prostokątem nałożonym na twarz a następnie na przemian na oczy, oznaczającym działanie funkcji wykrywania twarzy i systemu Real-time Eye AF utrzymujących ostrość na twarzy osoby

Napis „FX3, F4, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Zdjęcie w zbliżeniu, z profilu twarzy dwóch osób w mieście, z rozmytym tłem

Napis „FX3, F4, ISO 12800” w lewym dolnym rogu
Dwa ujęcia ze zbliżeniem dwóch osób na motocyklu nocą

 

Napis „FE PZ 16–35 mm F4 G” na widoku z boku tubusu obiektywu

 

Napis „Twórcza ekspresja, funkcjonalność i niezawodność dla wymagającego twórcy”

 

Napisy „α7R IV, F8, 1/2 s, ISO 100” i „16 mm” w lewym dolnym rogu
Napis „Znakomita jakość obrazu z obiektywu G Lens™” na szerokokątnym ujęciu wnętrza biblioteki; następnie prostokątny fragment obrazu jest powiększany, aby pokazać wysoką rozdzielczość

 

Napisy „FX3, F16, ISO 640” i „16 mm” w lewym dolnym rogu
Powoli panoramowany widok miasta z wysoka

Napisy „α7R IV, F4, 1/20 s, ISO 100” i „35 mm” w lewym dolnym rogu
Napis „Typowy dla obiektywów typu G, finezyjny efekt bokeh” na ujęciu w zbliżeniu kanapek na talerzu z rozmytym pierwszym planem i tłem

Napisy „α7R IV, F4, 1/500 s, ISO 100” i „16 mm” w lewym dolnym rogu
Napis „Znakomity do ujęć zbliżeniowych”, a następnie „Minimalna odległość między matrycą a obiektem 0,28–0,24 m” na ujęciu w zbliżeniu opadłych liści w lesie, z rozmytym tłem

Napis „Szybka elektryczna regulacja zoomu bez zmiany długości obiektywu” na ujęciu kamery z założonym obiektywem i uchwytem XLR z mikrofonem i osłoną przeciwwiatrową, trzymanej w ręku przez użytkownika, który używa pierścienia zoomu

Napis „Szybkie, dokładne ustawianie zoomu przez cztery silniki liniowe XD” na podzielonym ekranie; z lewej: ujęcie śnieżnego krajobrazu, ze zwiększaniem i zmniejszaniem zoomu; u góry po prawej: widok obiektywu z użytkownikiem korzystającym z pierścienia zoomu w sprzężeniu z zoomem na lewym obrazie; u dołu po prawej: diagram przedstawiający ruch grup soczewek i silników, również w sprzężeniu z ruchem na pozostałych dwóch obrazach

Napis „Do 8 regulowanych ustawień* szybkości zoomu w zgodnych kamerach” na ujęciu ekranu LCD kamery z wyświetlonym menu „Szybkość zoomu” z ustawieniami „Stała szybkość” dla trybu czuwania i nagrywania; następnie ujęcie menu „Stała szybkość” dla trybu nagrywania, z ustawieniami od 1 (Mała) do 8 (Duża)
Napis w stopce: „* Przykład dla kamery FX3”

 

Napisy „FX3, F4, ISO 800” i „Szybkość zoomu 1” w lewym dolnym rogu
Napis „Zwiększanie zoomu ze stałą, niewielką szybkością” na powoli zwiększającym się zbliżeniu mówiącej osoby siedzącej przy oknie, z umiarkowanym efektem bokeh w tle widocznym za oknem

Napisy „FX3, F4, ISO 800” i „Szybkość zoomu 5” w lewym dolnym rogu
Napis „Zwiększanie zoomu ze stałą, większą szybkością” na zwiększającym się zbliżeniu widzianego z boku motocyklisty w miejskiej scenerii

Napisy „FX3, F4, ISO 12800” i „Szybkość zoomu 4” w lewym dolnym rogu
Napis „Zmniejszanie zoomu ze stałą szybkością” na rozszerzającym się nocnym ujęciu motocyklisty widzianego z półprofilu

Napisy „FX3, F4, ISO 640”, „Gimbal” i „Szybkość zoomu 2” w lewym dolnym rogu
Napis „Zoom w przypadku użycia na gimbalu” na wolno zwiększającym się zbliżeniu twarzy osoby widzianej ukośnie z małej wysokości

Napisy „α7S III, F4, ISO 12800” i „W uchwycie body mount” i „Szybkość zoomu 4” w lewym dolnym rogu
Napis „Zoom w przypadku użycia w uchwycie body mount” na powoli rozszerzającym się ujęciu dwóch osób na motocyklu nocą

 

Napis „Niezawodny, cichy system AF” na powoli obracającym się ujęciu korpusu z założonym obiektywem; następnie grafika przedstawiająca rozmieszczenie i ruchy silników liniowych i grupy soczewek ostrości z napisem „Szybki system AF napędzany dwoma mocnymi silnikami liniowymi XD”

Napis „FX3, F4, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Napis „Stabilność AF nawet w trybie 4K 120P do zdjęć w 4-krotnie zwolnionym tempie” na ujęciu portretowym w zwolnionym tempie osoby przechodzącej obok kamery na zewnątrz budynku, z białym prostokątem otaczającym jedno oko oznaczającym działanie funkcji Real-time Eye AF

Napis „Ostre zdjęcia seryjne nawet przy 30 kl./s” na ujęciu użytkownika przygotowującego się do zdjęć; następnie ujęcie idącej osoby, rozbite na serię zdjęć
Napis „α1, F4, 1/1600 s, ISO 250” w lewym dolnym rogu

Napis „α7S III, F4, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Napis „Minimalne oddychanie ostrości” na ujęciu przedstawiającym przejście ostrości z tła na pierwszy plan, z minimalną zmianą kąta widzenia

Napis „Konstrukcja optyczna ogranicza oddychanie przy zmianach ostrości” na podzielonym ekranie; z lewej: napis „Standardowa konstrukcja optyczna” na ujęciu przedstawiającym przejście ostrości z tła na pierwszy plan, z wyraźną zmianą kąta widzenia; z prawej: napis „Zaawansowana konstrukcja optyczna obiektywu FE PZ 16–35 mm F4 G” na ujęciu przedstawiającym to samo przejście ostrości, ale z minimalną zmianą kąta widzenia

 

Napis „Funkcjonalność dla wymagających twórców” na ujęciu korpusu z założonym obiektywem i podłączonym przewodem HDMI

Napis „Małe wymiary i trzy pierścienie regulujące zoom, ostrość i przysłonę” na widoku z boku tubusu obiektywu z podpisami „Pierścień ostrości”, „Pierścień zoomu” i „Pierścień przysłony”

Ujęcie użytkownika trzymającego kamerę z założonym obiektywem i uchwytem XLR z mikrofonem i osłoną przeciwwiatrową, używającego pierścienia zoomu na obiektywie

Napis „FX3, F4, ISO 640” w lewym dolnym rogu
Napis „Szybka i elastyczna regulacja zoomu pierścieniem lub dźwignią” na ujęciu idącej osoby i użytkownikiem dość szybko zmieniającym ogniskową w poszukiwaniu optymalnego kadru

Napis „Linear Response MF — płynne, powtarzalne, ręczne ustawianie ostrości niezależnie od prędkości obrotu” na podzielonym ekranie: z prawej: ujęcie użytkownika używającego pierścienia ostrości, obracającego go o pewien kąt i wracającego do początkowego położenia; z lewej: wynikowy obraz z pokazanym przejściem ostrości z pierwszego planu na tło i z powrotem

Napis „Bezstopniowy lub klikający pierścień przysłony do filmów i fotografii” na zbliżeniu użytkownika używającego przełącznika kliknięć przysłony; następnie ujęcie użytkownika obracającego pierścień przysłony

Napis „Blokada przysłony zapobiegająca niezamierzonym zmianom ekspozycji” na zbliżeniu przełącznika blokady przysłony

Napis „Dostosowywany przycisk blokady ostrości” na na zbliżeniu przycisku blokady ostrości

Napis „Możliwość zdalnej regulacji zoomu pilotem RMT-P1BT (do nabycia osobno)” na zbliżeniu pilota RMT-P1BT z zapaloną kontrolką działania; następnie ujęcie trzech osób z kamerą na statywie z podłączonym zewnętrznym monitorem

Napisy „FX3, F4, ISO 800” i „Szybkość zoomu 4” w lewym dolnym rogu
Zbliżenie widzianej z boku mówiącej osoby

Napis „uchwytem GP-VPT2BT (do nabycia osobno)” na ujęciu vlogera nagrywającego autoportret aparatem na trzymanym w ręku uchwycie do zdjęć z zamontowanym mikrofonem i osłoną przeciwwiatrową

Napis „smartfonem z aplikacją Imaging Edge™ Mobile” na ujęciu użytkownika zdalnie sterującego aparatem przy użyciu smartfona

 

Napis „Mobilność i niezawodność” na ujęciach zestawu kamerowego na miejscu zdjęć

Napis „Pełnia twórczych możliwości w kompaktowym obiektywie” na ujęciach zestawu kamerowego trzymanego w ręku, a następnie zainstalowanego w gimbalu

Napis „Niezwykle lekki, 353 g” na ujęciach aparatu zainstalowanego w gimbalu i filmującego z dużej, a następnie małej wysokości

Napis „Wewnętrzny mechanizm ostrości i zoomu: łatwa obsługa i dobre wyważenie” na ujęciach kamery zainstalowanej w gimbalu, a następnie na wysięgniku

 

Napis „Konstrukcja odporna na pył i wilgoć*” na grafice przedstawiającej rozmieszczenie uszczelnień przed pyłem i wilgocią na obudowie obiektywu
Napis w stopce: „Nie gwarantuje się stuprocentowej odporności na pył i wilgoć.”

Napis „Efekt vertigo z użyciem jazdy kamery” na ujęciu użytkownika obsługującego prowadnicę podczas zdjęć, następnie powtórzenie wcześniejszego ujęcia osoby patrzącej w górę w mieście w otoczeniu wysokich budynków, z napisami „FX6, F4, ISO 800” i „Prowadnica” i „Szybkość zoomu 4” w lewym dolnym rogu

Ujęcie użytkownika filmującego parę kamerą zainstalowaną w gimbalu, w mieście, obok linii kolejowej i trasy szybkiego ruchu

Napis „FX3, F4, ISO 800” w lewym dolnym rogu
Dwa ujęcia w zwolnionym tempie pary w mieście, nakręcone przesuwającą się kamerą obok linii kolejowej i trasy szybkiego ruchu

Ujęcie użytkownika z kamerą w ręku podążającego za osobą w mieście, z wyraźnym ruchem osoby i kamery

Napis „FX3, F4, ISO 640” w lewym dolnym rogu
Ujęcie osoby w mieście z wyraźnym ruchem osoby i kamery

 

Napis „Połączenie ruchu kranu z elektryczną regulacją zoomu” na ujęciu użytkownika na dachu w mieście, obsługującego kamerę na kranie

Napisy „FX3, F9, ISO 800” i „Kran” i „Szybkość zoomu 3” w lewym dolnym rogu
Powtórzenie wcześniejszego ujęcia ze zbliżeniem panoramy miasta widzianej z wysoka

Ujęcie ekipy mocującej aparat do motocykla

Napisy „α7S III, F4, ISO 12800” i „W uchwycie body mount” i „Szybkość zoomu 4” w lewym dolnym rogu
Powoli rozszerzające się ujęcie dwóch osób na motocyklu nocą w tunelu drogowym

 

Napis „FE PZ 16–35 mm F4 G” na widoku z boku tubusu obiektywu

 

Napis „α7S III, F4, ISO 12800” w lewym dolnym rogu
Przypuszczalna kontynuacja ujęcia dwóch osób na motocyklu nocą, wyjeżdżających z tunelu drogowego; w tle pojawia się oświetlony diabelski młyn

 

Logo SONY