Poniższy tekst został przetłumaczony maszynowo.
Pokaż wersję oryginalną
Logo „Alpha”
Podpis „Kreatywność nowej generacji w ruchu”
Ujęcie mężczyzny trzymającego Alpha 6700 w ręku podczas przechodzenia obok ceglanego muru; cięcie na mężczyznę podnoszącego kamerę do twarzy, aby spojrzeć przez wizjer, następnie zbliżenie na niego naciskającego spust migawki, aby zrobić zdjęcie.
Przejście na portret kobiety zwróconej w bok, trzymającej Alpha 6700 i patrzącej na ekran o zmiennym kącie nachylenia, aby zrobić zdjęcie.
Przejście na mężczyznę-wideografa używającego Alpha 6700 z gimbalem do sfilmowania modelki idącej ulicą.
Przejście na ujęcie drona lecącego Alpha 6700 w celu uchwycenia materiału Arial.
Ujęcie fotografa kierującego modelką nad morzem; następnie zbliżenie fotografa patrzącego przez wizjer, aby zrobić zdjęcie. cięcie do przykładowego zdjęcia modelki patrzącej w prawo; cięcie do serii przykładowych zdjęć: bawół, czarno-biały portret modelki, motyl na żółtym kwiecie, paw, portret modelki patrzącej w prawo, zbliżenie tukana
Logo „Alpha 6700” obok obracającego się aparatu Alpha 6700, pokazującego widok z boku i z przodu
Podpis „Rozdzielczość 26,0 MP (przypis: w przybliżeniu, efektywna), format APS-C z tylnym podświetleniem, przetwornik CMOS” obok logo „Exmor R” po lewej stronie ekranu; zbliżenie przetwornika CMOS Exmor R po prawej stronie
Podpis „Moc przetwarzania BIONZ XRTM zapewniająca wyjątkową jakość obrazu, BIONZ XR” po lewej stronie ekranu; obraz procesora BIONZ XR po prawej stronie
Przejście do podpisu „Ewolucja dzięki AI” nad obrazem kobiety na balkonie z widokiem na morze
Podpis „Najnowsza technologia AI” po lewej stronie ekranu; obraz jednostki przetwarzającej AI firmy Sony po prawej stronie
Przejście do środka ujęcia modelki spacerującej po salonie, na którym pojawiają się białe linie śledzenia ruchu, demonstrujące rozpoznawanie obiektu; następnie podpis „AF z rozpoznawaniem w czasie rzeczywistym; Aparat wykorzystuje dane o kształcie obiektu do dokładnego rozpoznawania” powyżej czarno-białe ujęcie całego ciała modelki z białymi liniami śledzącymi jej ruch, gdy stawia szklankę na stole przed balkonem; gdy wychodzi na zewnątrz, ujęcie zmienia się na pełnokolorowe
Podpis „Kamera wykorzystuje dane o ludzkiej sylwetce do dokładnego rozpoznawania obiektu, nawet gdy obiekt zajmuje tylko niewielką część ekranu” z ujęciem lotniczym z drona, gdy kamera leci w kierunku modelki stojącej na plaży, której tors jest oznaczony białym prostokątem; następnie modelka wspinająca się na most; następnie podpis „Kamera wykorzystuje dane o ludzkiej sylwetce do dokładnego rozpoznawania obiektu, nawet gdy obiekt jest podświetlony” z podświetlonym ujęciem pary spacerującej po plaży o zachodzie słońca, mężczyzna oznaczony zielonym prostokątem; cięcie do przykładowej fotografii oświetlonej od tyłu pary na plaży
Podpis „Śledzenie w czasie rzeczywistym oparte na sztucznej inteligencji… nawet gdy obiekt jest częściowo zasłonięty” nad ujęciem modelki idącej ulicą, pozostającej ostrej, nawet gdy przechodzień zasłania ją przed kamerą; następnie ujęcie jej przechodzącej przez ulicę z innymi pieszymi okresowo ją zasłaniającymi
Podpis „Niezawodne rozpoznawanie szerokiego zakresu obiektów (przypis: kamera może nie rozpoznawać wszystkich określonych obiektów we wszystkich warunkach. Dostępne ustawienia obiektu to: Człowiek, Zwierzę/Ptak, Zwierzę, Ptak, Owad, Samochód/Pociąg i Samolot. Typy obiektów inne niż określony typ mogą być błędnie rozpoznawane w niektórych przypadkach)” następnie kilka przykładów obiektów rozpoznanych przez kamerę
Najpierw podpis „ptaki” nad kilkoma ujęciami ptaków śledzonych przez kamerę czapla lecąca ze śledzeniem ciała, następnie mniejszy ptak siedzący na gałęzi ze śledzeniem wzroku, następnie inny mały ptak na kwiecie ze śledzeniem wzroku; następnie przykładowe zdjęcie małego ptaka na kwiecie, następnie małego ptaka na skale
Podpis „zwierzęta” na nad kilkoma ujęciami zwierząt śledzonych przez kamerę; najpierw pasący się jeleń ze śledzeniem wzrokowym, niedźwiedź ze śledzeniem wzrokowym, a następnie głową, gepard ze śledzeniem wzrokowym, a następnie głową; cięcie, aby zobaczyć przykładowe zdjęcia zwierząt; najpierw gepard, potem wiewiórka zbliżająca się do kamery
Podpis „samochody” nad nagraniem niebieskiego samochodu jadącego drogą ze śledzeniem, następnie przykładowe zdjęcie samochodu
Podpis „samoloty” nad nagraniem samolotu lądującego na wodzie przed miejskim krajobrazem; cięcie, aby zobaczyć przykładowe zdjęcie samolotu
Podpis „owady” nad nagraniem ważki siedzącej na gałęzi ze śledzeniem; cięcie, aby zobaczyć przykładowe zdjęcie ważki; cięcie do materiału filmowego motyla na liściu ze śledzeniem głowy, następnie przykładowe zdjęcie motyla na żółtym kwiecie
Podpis „Automatyczne kadrowanie oparte na sztucznej inteligencji dla filmów (przypis: dostępne tylko dla filmów. Kadrowanie jest przycinane z obrazów 4K, co powoduje zmniejszenie kąta widzenia)” na dwóch ujęciach: po lewej stronie ekranu modelka idąca wzdłuż rzeki i wsiadająca do łodzi, podczas gdy kamera śledzi jej twarz; po prawej powiększone nagranie kobiety demonstrującej automatyczne kadrowanie
Podpis „759-punktowy AF z detekcją fazy z ok. 93% pokrycia (przypis: Dla zdjęć)” nad fotografią samolotu wodnego z zielonymi kwadratami oznaczającymi 759-punktowe pokrycie
Podpis „Ciągłe fotografowanie z szybkością do 11 kl./s ze śledzeniem AF/AE (przypis: Do 8 kl./s ze śledzeniem AF/AE podczas fotografowania z podglądem na żywo. Maksymalna prędkość zdjęć seryjnych będzie zależeć od ustawień aparatu.” nad trzema klatkami, przechodzącymi przez kolejne ujęcia sowy latającej w ciemności; cięcie do przykładowego zdjęcia sowy
Podpis „Ciche fotografowanie z szybkością do 11 kl./s (przypis: Do 11 kl./s w trybie ciągłym Hi+. Maksymalna prędkość zdjęć seryjnych będzie zależeć od ustawień aparatu.” nad portretem mężczyzny wykonanym aparatem Alpha 6700 z teleobiektywem; cięcie do trzech klatek, przechodzących przez kolejne ujęcia małpy i jej dziecka na gałęzi; cięcie do przykładowego zdjęcia małpy i jej dziecka
Podpis „Ciągłe zrób ponad 1000 zdjęć z dużą prędkością” nad ciągłymi ujęciami niebieskiego samochodu jadącego drogą; fotografia niebieskiego samochodu zbliżającego się do aparatu z dodatkowym podpisem „JPEG fine: Ponad 1000; Skompresowany RAW: 59; Bezstratnie skompresowany RAW: 23 (przypis: format JPEG Fine L, ciągły tryb Hi+. Rzeczywista liczba zdjęć może się różnić w zależności od warunków fotografowania.)”{ 4}
Podpis „Zaawansowana technologia robienia zdjęć odziedziczona po wysokiej klasy modelach pełnoklatkowych” nad zdjęciem portretowym fotografa trzymającego aparat Alpha 6700 w celu zrobienia zdjęcia
Podpis „26,0 MP (przypis: w przybliżeniu, efektywne) dla obrazów wysokiej jakości” nad fotografią dużej, zakrzywionej biblioteki; następnie portret modelki zwróconej w lewo i patrzącej w stronę aparatu
Podpis „Szeroki zakres dynamiki dla różnych scenariuszy fotografowania” nad przykładowym zdjęciem tukana chwytającego dziób w locie
Podpis „Niezmiennie dokładna ekspozycja i kolor” nad przykładowym zdjęciem kobiety sylwetkowej na brzegu na tle pomarańczowego zachodu słońca
Podpis „5-osiowa optyczna stabilizacja obrazu w korpusie zapewniająca 5,0-stopniową przewagę (przypis: normy CIPE. Tylko drgania pochylenia/odchylenia. FE 50 mm F1.2 GM. Wyłączona redukcja szumów przy długiej ekspozycji.)” obok animowanej ilustracji systemu stabilizacji
Podpis „Drobne rozmycie skorygowane na poziomie pojedynczego piksela” nad nieskorygowanym zdjęciem modelki po lewej stronie ekranu zrobionym obecnym modelem Alpha 6600, skorygowany, ostrzejszy obraz po prawej stronie zrobione aparatem Alpha 6700
Podpis „Creative Look do tworzenia nastrojów w aparacie do zdjęć i filmów, 10 ustawień wstępnych / 8 parametrów” nad przykładowymi obrazami z różnymi ustawieniami: Creative Look BW zastosowany do zdjęcia kierownicy samochodu; Creative Look SH na różowych kwiatach z głębokim efektem bokeh w tle; Creative Look FL na diabelskim młynie z rozmytymi liśćmi na pierwszym planie; Creative Look IN na domku na plaży na końcu drewnianego chodnika otoczonego morzem; Creative Look VV2 na pomarańczowych i terakotowych budynkach w słońcu i cieniu
Podpis „Wydajność filmowa odziedziczona po Cinema Line” nad rękami wideografa trzymającymi gimbal z przymocowanym aparatem Alpha 6700
Podpis „Wysokiej jakości film 4K/60p uzyskany dzięki nadpróbkowaniu 6K i…” ze zdjęciem portretowym modelki siedzącej na kanapie z brodą opartą na dłoni; nagranie z drona przemieszczającego się nad rzeką płynącą przez zalesiony, pagórkowaty krajobraz
Podpis „nagranie w wysokiej liczbie klatek na sekundę w rozdzielczości 4K 120p (przypis QFHD (3840 x 2160) z przycięciem obrazu wynoszącym ok. 38%)” ujęcie uśmiechniętej modelki idącej w kierunku kamery na tle linii brzegowej o głębokim rozmytym tle; ptak siedzący na gałęzi, a następnie wzbijający się do lotu
Podpis „AF z rozpoznawaniem w czasie rzeczywistym dla filmów” modelka idąca ulicą zasłoniętą przez filary i przechodniów, podczas gdy kamera śledzi jej ciało, oznaczone białym prostokątem
Podpis „Niestandardowe śledzenie w czasie rzeczywistym dla filmów” samolot nad wodą zstępujący do lądowania śledzony przez biały prostokąt
Podpis „S-CinetoneTM zapewniający kinowy wygląd bez gradacji” nad pięknie kolorowym portretem modelki zwróconej w lewo, z włosami rozwianymi na wietrze, z głębokim rozmytym tłem
Podpis „Krzywa gamma S-Log3 z 14+ stopniami szerokości geograficznej (przypis: filmy S-Log3. Wewnętrzne testy Sony)” prześwietlone ujęcie modelki podświetlonej od tyłu na tle panoramy miasta przed gradacją, następnie gradacja jest stosowana do zdjęcie pokazujące jaśniejsze, głębsze kolory
Podpis „Tworzenie poklatkowego filmu w aparacie (przypis: Czas nagrywania będzie się różnić w zależności od warunków. Użyj funkcji [Timer interwałowy], aby nagrywać sekwencje poklatkowe w długich odstępach czasu (np. 10 minut lub więcej). Maksymalny interwał ekspozycji wynosi 6 sekund podczas nagrywania w rozdzielczości 4K.)” nad zdjęciem poklatkowym diabelskiego młyna w parku
Podpis „Cyfrowy interfejs audio zapewniający doskonałą jakość dźwięku; stopka Multi Interface (przypis: Dostępna tylko ze zgodnymi mikrofonami Sony.)” ze zdjęciem mikrofonu przymocowanego do stopki Multi Interface na górze aparatu Alpha 6700
Podpis „Wyjątkowa kontrola i niezawodność” nad zdjęciem kobiety na świeżym powietrzu w miejskim otoczeniu trzymającej w jednej ręce aparat Alpha 670; cięcie do podpisu „Kompaktowa obudowa przyczynia się do ogólnej mobilności systemu” z ujęciem Alpha 6700 i miską owoców na niskim stoliku; ręka sięga po aparat; cięcie do ujęcia dolnej części ciała fotografki spacerującej po plaży z aparatem w prawej ręce; następnie podnosi aparat, aby spojrzeć przez wizjer i zrobić zdjęcie; cięcie do rąk kamerzysty otwierających wizjer Alpha 6700; ręce kamerzysty trzymające Alpha 6700 podczas biegu do tyłu; cięcie do fotografa podnoszącego aparat, aby spojrzeć przez wizjer i zrobić zdjęcie
Podpis „Elementy sterujące podkreślające łatwość użytkowania” z powiększonym zdjęciem przedniego pokrętła, a następnie pokrętła wyróżnionego kółkiem; podpis „Pokrętło Zdjęcia / Filmy / S&Q” podczas gdy aparat obraca się, aby pokazać pokrętło, które jest następnie wyróżnione kółkiem i obraca się, aby pokazać wszystkie ustawienia; podpis „Wysokowydajny elektroniczny wizjer XGA OLED o rozdzielczości 2,36 miliona punktów (w przybliżeniu); 2x jaśniejszy niż Alpha 6600 (przypis: wewnętrzne testy Sony); Możliwość ustawienia 120 kl./s lub 60 kl./s w celu zapewnienia płynnego wyświetlania” podczas gdy aparat obraca się, aby pokazać wizjer i przekształca się w obraz, aby pokazać wewnętrzną strukturę; następnie obraz obraca się, aby pokazać całą obudowę aparatu; przejście do podpisu „Trwała obudowa ze stopu magnezu” podczas gdy obraz przekształca się, aby pokazać obudowę jako całość, a następnie w oddzielnych częściach; podpis Konstrukcja odporna na kurz i wilgoć (przypis: Nie ma gwarancji 100% odporności na kurz i wilgoć) z ilustracją przedstawiającą obszary chronione na korpusie aparatu w kolorze czerwonym i złotym; podpis „Monitor LCD typu 3.0 o zmiennym kącie zwiększa elastyczność fotografowania; rozdzielczość 1,03 miliona punktów (przypis: w przybliżeniu)” z obrazem aparatu, gdy monitor LCD o zmiennym kącie otwiera się, obraca i zamyka w orientacji poziomej i pionowej
Przejście do podpisu „Intuicyjne sterowanie dotykowe; Do fotografowania” z ujęciem zbliżenia palca regulującego ustawienia na ekranie dotykowym; podpis „do oglądania” podczas powiększania obrazu palcami na ekranie dotykowym
Zdjęcie przedniej części korpusu aparatu, obiektyw G przymocowany do korpusu, gdy pojawia się podpis „Wspieranie kreatywności użytkownika poprzez szeroką gamę obiektywów i akcesoriów” ; następnie szereg szybkich ujęć przedstawiających różne obiektywy przymocowane do aparatu korpus; cięcie do podpisu „Ponad 70 obiektywów z mocowaniem typu E, od ultraszerokokątnych do superteleobiektywów” z obrazem kilku ustawionych w rzędzie obiektywów; cięcie do podpisu „Akcesoria poszerzają horyzonty twórcze” z obrazem trzech zewnętrznych lamp błyskowych i jednego rejestratora dźwięku; cięcie do zestawu sześciu aparatów Alpha 6700 z różnymi podłączonymi mikrofonami
Podpis „Odpowiedzialność społeczna” nad obrazem mężczyzny stojącego przy wodospadzie; cięcie do podpisu „Funkcja czytnika ekranu (przypis: dostępność różni się w zależności od regionu i języka.” z zbliżeniem na pokrętło obsługi palcem w celu przewijania ustawień z włączonym czytnikiem ekranu; cięcie do podpisu „Zmniejszone obciążenie środowiska w całym łańcuchu dostaw” z materiałem SORPLAS nadającym się do recyklingu w jednym czarnym i jednym białym kopcu po lewej stronie ekranu z dodatkowym podpisem „Materiał SORPLASTM nadający się do recyklingu (przypis: W zależności od czasu produkcji, SORPLAS TM może nie być stosowany w niektórych częściach.)” i obrazem Alpha 6700 po prawej stronie; cięcie do podpisu „Materiały opakowaniowe nieplastikowe nadające się do recyklingu (przypis: Nie obejmuje materiałów używanych w powłokach i klejach.” powyżej obraz pudełka Alpha 6700 i opakowania wewnętrznego
Podpis „Inne funkcje dla zdjęć: HEIF: Wysoka kompresja z doskonałą jakością obrazu; Możliwość wyboru typów plików RAW i jakości; Tryb zdjęć HLG; Dokładny AF przy słabym oświetleniu EV-3; Stały DMF; Bracketing ostrości; Fotografowanie bez migotania; Fotografowanie bez migotania o wysokiej częstotliwości (Var. Shutter)” nad obrazem pokręteł Alpha 6700 na górze aparatu; przejście do podpisu „Inne funkcje dla filmów: Tryb aktywny zapewniający lepszą stabilizację obrazu filmowego (przypis: Nieznaczne przycięcie obrazu w trybie aktywnym. Zalecane jest ustawienie „Standard” dla ogniskowych 200 mm lub dłuższych); Nagrywanie logarytmiczne z LUT; 10-bitowy HLG 4:2:2 (Hybrid Log-Gamma); Mapa ostrości ułatwia wizualizację głębi ostrości (przypis: funkcja Mapa ostrości nie może być używana w następujących warunkach: gdy używana jest funkcja Powiększenie ostrości, podczas korzystania z zoomu cyfrowego, podczas przesyłania strumieniowego przez USB, gdy nie jest zamontowany żaden obiektyw, gdy zamontowany jest obiektyw z mocowaniem A lub gdy używany jest obiektyw niezgodny z płaszczyzną ogniskową AF z detekcją fazy); Peaking ostrości podczas AF” nadmierny obrót obrazu przedniej części aparatu; cięcie do podpisu „Inna funkcja dla filmów: Kompensacja oddychania dla stabilnego kąta widzenia podczas ustawiania ostrości (przypis: Lista zgodnych obiektywów znajduje się na stronie: https://support.d-imaging.sony.co.jpsupport/ilc/breathing/en/ Kąt widzenia i jakość obrazu mogą się nieznacznie zmienić po włączeniu tej funkcji. Pełna kompensacja może być niemożliwa w przypadku niektórych obiektywów. Ta funkcja nie jest dostępna podczas nagrywania filmów w rozdzielczości 120p, korzystania z trybu S&Q w rozdzielczości 120p lub robienia zdjęć”); Wybieralna redukcja szumu wiatru (wewnętrzny mikrofon); Gniazda słuchawkowe i mikrofonowe; Embedded LUT”
Obraz Alpha 6700; cięcie do logo Alpha 6700; cięcie do logo SONY
Cięcie do podpisu „Sony, Alpha, Exmor R, BIONZ XR i S-Cinetone są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Sony Group Corporation lub jej podmiotów stowarzyszonych. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Projekt, funkcje i specyfikacja produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Dostępność produktu różni się w zależności od rynku. Obiektywy i akcesoria są opcjonalne. Wyświetlanie ekranu i efekty użyte do zilustrowania niektórych funkcji są symulowane.”{ 3}
Ujęcie ręki mężczyzny trzymającego Alpha 6700, przechodzącego obok ceglanego muru; cięcie na mężczyznę podnoszącego kamerę do twarzy, aby spojrzeć przez wizjer, następnie zbliżenie na niego naciskającego spust migawki, aby zrobić zdjęcie.
Przejście na portret kobiety zwróconej w bok, trzymającej Alpha 6700 i patrzącej na ekran o zmiennym kącie nachylenia, aby zrobić zdjęcie.
Przejście na mężczyznę-wideografa używającego Alpha 6700 z gimbalem do sfilmowania modelki idącej ulicą.
Przejście na ujęcie drona lecącego Alpha 6700 w celu uchwycenia materiału Arial.
Ujęcie fotografa kierującego modelką nad morzem; następnie zbliżenie fotografa patrzącego przez wizjer, aby zrobić zdjęcie; cięcie na przykładowe zdjęcie modelki patrzącej w prawo. przejdź do serii przykładowych zdjęć: bawół, czarno-biały portret modelki, motyl na żółtym kwiecie, paw, portret modelki patrzącej w prawo, zbliżenie tukana