Poniższy tekst został przetłumaczony maszynowo.
Pokaż wersję oryginalną
Białe logo „INZONE” wyłania się ze środka ekranu, błyskając jasnymi fioletowo-niebieskimi wiązkami światła, i stabilizuje się na fioletowym tle z gradientem.
Zbliżenie na górną część czarnego zestawu słuchawkowego do gier, z widocznym logo „INZONE” na pałąku, przechodzi w montaż ujęć słuchawek obracających się na czarnym tle, aż w końcu zatrzymują się po prawej stronie ekranu z napisem „INZONE H9 II Wireless Noise Cancelling Gaming Headset”.
Pod napisem „Opracowano we współpracy z FNATIC” i fioletowym odcieniem widzimy serię ujęć zespołu e-sportowego Fnatic intensywnie testującego i omawiającego mysz.
Wracając do czarnego tła, widzimy zbliżenie nauszników zestawu słuchawkowego z napisem „Carbon composite driver” (Przetworniki z kompozytu węglowego). Nausznik można rozmontować, odsłaniając wewnętrzne elementy głośnika, w tym ujęcie membrany zestawu słuchawkowego, która wibruje w rytm energetycznej muzyki w tle.
Ujęcie słuchawek z boku pokazuje gęste, białe fale dźwiękowe i cząsteczki uderzające w zewnętrzną część, które pozornie są filtrowane do znacznie zredukowanej liczby cząsteczek dźwięku wewnątrz zestawu słuchawkowego. Dźwięk wiwatującej publiczności na arenie e-sportowej jest tłumiony za pomocą funkcji „Aktywnej redukcji szumów z trybem dźwięków otoczenia” w słuchawkach.
Następnie przechodzimy do zbliżenia mikrofonu na wysięgniku na tle białej, polarowej siatki z wzorem przetwornika audio i podpisu „Mikrofon kardioidalny zapewniający czysty odbiór głosu”. Wysięgnik mikrofonu ugina się i wygina, gdy kamera przybliża obraz, a na ekranie pojawia się napis „Długi i elastyczny wysięgnik”, po czym kamera przybliża obraz do mikrofonu.
Fioletowe fale dźwiękowe z cząsteczkami przecinają ekran wraz z napisem „Zawsze bądź słyszalny dzięki redukcji szumów opartej na sztucznej inteligencji”, a pionowa linia dzieli ekran, pokazując wyraźniejszą, bardziej zdefiniowaną fioletową falę dźwiękową po prawej stronie, podczas gdy symulacja dźwięku czatu w grze również staje się wyraźniejsza.
Gdy kamera przelatuje nad miękką, szarą powierzchnią, widzimy słuchawki z mikrofonem na wysięgniku unoszące się w powietrzu z napisem „260 g lekki”, a następnie zbliżenie na pałąk regulujący swoją wysokość z napisem „Regulowany pałąk”.
Szersze ujęcie pokazuje słuchawki centralnie na czarnym tle z napisem „Jednoczesna łączność 2,4 GHz o niskim opóźnieniu i Bluetooth®”. Poniższe diagramy ilustrują komputer połączony przez 2,4 GHz i telefon komórkowy połączony przez Bluetooth®.
Pojawia się ekran z interfejsem oprogramowania „INZONE Hub”, prezentującym profil dźwięku i ustawienia korektora. Interfejs oprogramowania rozszerza się, odsłaniając dodatkowe ustawienia dźwięku przestrzennego, głośności i mikrofonu. Podpis brzmi „Dostosuj za pomocą INZONE Hub”, a następnie pojawia się widok interfejsu „Predefiniowane ustawienia korektora Fnatic”.
Kilka ujęć z bliska uwydatnia przyciski słuchawek, kontrolki, kółko regulacji głośności oraz teksturowany, podświetlony na czerwono przycisk wyciszania mikrofonu.
Zestaw słuchawkowy ponownie unosi się w ciemnej przestrzeni, otoczony niebieskimi koncentrycznymi okręgami i białymi cząsteczkami, które symbolizują dźwięk przestrzenny, z podpisem „Dźwięk przestrzenny 360° dla graczy”.
Zestaw słuchawkowy spoczywa na teksturowanej, podświetlonej powierzchni, a obracające się źródło światła tworzy wokół niego cienie, symulując upływ czasu. Obok napisu „30 godzin rozgrywki + ładowanie w trakcie gry” pojawia się napis „30 godzin rozgrywki + ładowanie w trakcie gry”.
Kabel audio 3,5 mm jest podłączony do gniazda audio zestawu słuchawkowego z napisem „Połączenie przewodowe gotowe”.
Wracamy do montażu zestawu słuchawkowego pod różnymi kątami, obracającego się w przestrzeni, z napisem „ZAPROJEKTOWANE, ABY ZWYCIĘŻYĆ”, a następnie powracamy na prawą stronę ekranu, dzieląc go na wersję białą i czarną z napisem „Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy do gier z redukcją szumów INZONE H9 II”, po czym następuje przejście do animowanego logo Sony.