Model

Niniejsza informacja dotyczy następujących modeli:

  • ZV-E10
  • ZV-E10L

Informacja o tym pliku do pobrania

Korzyści i udoskonalenia

  • Zapewniono możliwość użycia funkcji Eye AF do filmowania zwierząt
  • Rozwiązano problem, z którego powodu nie działała czasem funkcja Zdjęcie dotykowe
  • Poprawiono stabilność działania urządzenia

Informacja o pliku

Nazwa pliku

  • Update_ZVE10V200.exe

Wersja pliku

  • 2.00

Rozmiar pliku

  • 337 MB (354 049 392 bajty/bajtów)

Data wydania

  • 02-12-2021

Przygotowania

Sprawdzanie wersji oprogramowania systemowego

Aby sprawdzić wersję oprogramowania systemowego, postępuj zgodnie z poniższą instrukcją. Jeśli zainstalowane jest oprogramowanie systemowe w wersji Ver.1.00, należy wykonać aktualizację.

Uwaga: Jeśli po włączeniu aparatu/kamery pojawia się ekran ustawień Data/Czas, należy prawidłowo nastawić datę i godzinę.

  1. Wybierz kolejno MenuUstawienia5Wersja.
  2. Wyświetlona zostanie wersja oprogramowania systemowego.
    Obraz pokazujący bieżącą wersję oprogramowania systemowego

Wymagania systemowe

Systemy operacyjne

Najnowsza aktualizacja oprogramowania systemowego jest zgodna z następującymi wersjami systemu Microsoft Windows:

  • Windows 11
  • Windows 10
  • Windows 8.1

Sprzęt komputerowy

Ta aktualizacja oprogramowania systemowego wymaga użycia następującego sprzętu:

  • Komputer PC z procesorem Intel lub AMD (nie są obsługiwane komputery PC z procesorem ARM)
  • Miejsce na dysku twardym: Co najmniej 600 MB
  • Pamięć RAM: Co najmniej 600 MB

Inny sprzęt

  • Źródło zasilania: W pełni naładowany akumulator NP-FW50.
    Uwaga: Aktualizację można przeprowadzić jedynie wtedy, gdy ikona poziomu naładowania akumulatora ma wygląd (zawiera co najmniej trzy segmenty). Zaleca się użycie całkowicie naładowanego akumulatora.
  • Przewód USB dostarczony w zestawie z aparatem/kamerą.
    Uwaga: Nie gwarantuje się możliwości przeprowadzenia aktualizacji w przypadku użycia innego przewodu USB.

Pobieranie i instalacja

Ważna informacja

  • Przed rozpoczęciem aktualizacji oprogramowania systemowego należy zamknąć wszystkie inne aplikacje.
  • Użyj całkowicie naładowanego akumulatora (NP-FW50).
  • Nie należy wyjmować akumulatora w trakcie aktualizacji, ponieważ po odcięciu zasilania aparat/kamera może przestać działać.
  • Przed rozpoczęciem aktualizacji należy wyjąć z aparatu/kamery kartę pamięci.
  • Aktualizacja oprogramowania systemowego trwa około 10 minut. Przez ten czas nie należy dopuścić do przejścia komputera w tryb uśpienia.
    Uwaga: Jeżeli komputer przejdzie w tryb uśpienia i aktualizacja zostanie przerwana, cały proces trzeba będzie zacząć od początku.
  • Z menu narzędzia System Software Updater (Aktualizacja oprogramowania systemowego) nie należy wybierać opcji About This System Software Updater (O narzędziu do aktualizacji oprogramowania systemowego), gdyż grozi to przerwaniem pracy oprogramowania aktualizacyjnego.
  • Nie podłączaj aparatu/kamery do żadnego urządzenia oprócz komputera.
  • Nie podłączaj jeszcze aparatu/kamery do komputera.
  • Upewnij się, że komputer jest podłączony do Internetu.
  • Postępując zgodnie z instrukcją w oknie System Software Updater (Aktualizacja oprogramowania systemowego), wybierz w aparacie/kamerze MenuUstawienia3Połączenie USB i sprawdź, czy zaznaczona jest opcja Pam. masowa. Jeżeli wybrany jest tryb inny niż Pam. masowa, wybierz tryb Pam. masowa.

Jak pobrać moduł aktualizacji:

  1. Kliknij przycisk Pobieranie powyżej.
  2. Po przeczytaniu oświadczenia o wykluczeniu odpowiedzialności kliknij przycisk Pobieranie.
  3. Rozpocznie się pobieranie pliku Update_ZVE10V200.exe.
    Uwaga: Rozmiar pliku: 337 MB (354 049 392 bajty/bajtów)
  4. Zapisz plik na pulpicie komputera (zalecane).
    Uwaga: Jeśli wybrane są standardowe ustawienia przeglądarki Microsoft Edge, plik aktualizacyjny zostanie zapisany w folderze Pobrane. Kliknij kafelek Pulpit na ekranie Start i za pomocą programu Eksplorator znajdź pobrany plik w folderze Pobrane.

Krok 1: uruchom narzędzie Updater

  1. Zakończ pracę wszystkich programów uruchomionych w komputerze.
  2. Dwukrotnie kliknij pobrany plik Update_ZVE10V200.exe. Nie podłączaj jeszcze aparatu/kamery do komputera.
  3. Uruchomi się narzędzie System Software Updater (Aktualizacja oprogramowania systemowego).
  4. Włącz aparat/kamerę i podłącz go/ją do komputera dostarczonym przewodem USB. Na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat Tryb USB.
  5. Kliknij przycisk Dalej. W lewym dolnym rogu ekranu widać numer bieżącej wersji oraz numer wersji po aktualizacji.
    UWAGA: W trakcie aktualizacji nie wolno wyłączać aparatu/kamery i odłączać przewodu USB.
    Uwaga: Jeżeli komputer nie rozpozna urządzenia, na ekranie pojawi się komunikat Could not find the camera for this update (Nie znaleziono aparatu/kamery do aktualizacji). Spróbuj wykonać następujące czynności:
    • Odłącz przewód USB i z powrotem go podłącz.
    • Jeśli komputer jest wyposażony w kilka portów USB, spróbuj użyć innego portu.
  6. Po sprawdzeniu, że bieżąca wersja oprogramowania jest oznaczona jako Ver.1.00, kliknij przycisk Next (Dalej). Jeśli obecnie zainstalowane jest oprogramowanie systemowe w wersji Ver.2.00, nie ma potrzeby aktualizacji. W takim przypadku odłącz aparat/kamerę od komputera, kliknij Finish (Zakończ), wyłącz aparat/kamerę, wyjmij i z powrotem włóż akumulator, po czym ponownie włącz aparat/kamerę.
    • Aktualizacja jest wymagana
      Obraz pokazujący bieżącą wersję oprogramowania systemowego w programie System Software Updater
    • Aktualizacja nie jest wymagana
      Obraz pokazujący najnowszą wersję oprogramowania w programie System Software Updater
  7. Nastąpi automatyczne zresetowanie urządzenia.
  8. Rozpocznij aktualizację. Po automatycznym zresetowaniu rozpocznie się aktualizacja i pojawi się pasek postępu. Aktualizacja trwa około 10 minut.
    UWAGA: W trakcie aktualizacji nie wolno wyłączać aparatu/kamery i odłączać przewodu USB.

  9. Po zakończeniu aktualizacji automatycznie nastąpi ponowne uruchomienie aparatu/kamery. Kiedy ponownie pojawi się zawartość ekranu LCD, kliknij Finish (Zakończ) i odłącz przewód USB.
    Uwaga: Czasami po ponownym uruchomieniu pojawia się komunikat ostrzegający o przywracaniu danych. Jest to normalne. Zaczekaj na zniknięcie tego ostrzeżenia.

Krok 2: sprawdź aktualną wersję oprogramowania systemowego urządzenia

  1. W aparacie/kamerze wybierz kolejno MenuUstawienia5Wersja.
  2. Wyświetlona zostanie wersja oprogramowania systemowego.
    Obraz pokazujący wersję oprogramowania po aktualizacji

Pytania i odpowiedzi

Aktualizacja nie dobiega końca

Jeśli monitor pozostaje czarny przez ponad 10 minut, w celu rozwiązania problemu wykonaj poniższe czynności:

  1. Odłącz przewód USB od komputera.
  2. Wyjmij z aparatu/kamery akumulator lub odłącz zasilacz sieciowy, pozostaw aparat/kamerę na kilka minut, po czym ponownie włóż akumulator lub podłącz zasilacz sieciowy.
  3. Uruchom ponownie komputer.
  4. Włącz aparat/kamerę i ponownie wykonaj procedurę instalacji.