Informacja o tym pliku do pobrania

Aktualizacja jest prosta, a najnowsza wersja oprogramowania wbudowanego zwiększy możliwości używanego aparatu.

  • Data wydania: 05/02/2013
  • Nazwa: Update_NEX5NV102.exe
  • Modele, których dotyczy informacja: NEX-5N
  • Korzyści i udoskonalenia:
    • Dodaje automatyczną kompensację do obiektywu SELP1650.
    • Aktualizuje wersję formatu danych RAW.
      * Po aktualizacji korekcja zniekształceń danych RAW będzie możliwa za pomocą programu Image Data Converter w wersji 4.2 lub nowszej. Najnowsza wersja programu Image Data Converter jest dostępna na następującej stronie internetowej: http://support.d-imaging.sony.co.jp/imsoft/Win/idc/pl.html
    • Dodaje ustawienia ekspozycji w trybie fotografowania z bracketingiem (trzy zdjęcia / 1,0 EV, 2,0 EV, 3,0 EV).
    • Powoduje natychmiastowe schowanie obiektywu SELP1650 po wyłączeniu aparatu.
    • Usprawnia stabilność działania funkcji automatycznego ustawiania ostrości.
    • Poprawa czasu reakcji autofokusa: w przypadku znacznego zwiększenia odległości od obiektu.
    • Poprawa stabilności pracy aparatu:
      • gdy funkcja Lens Compensation: Distortion [Kompensacja obiektywu: Zniekształcenie] jest ustawiona na wartość Auto [Autom.], a funkcja Picture Effect [Efekty zdjęć] na wartość Miniature [Miniatura].
      • Poprawa działania funkcji Intelligent AF [Inteligentny autofokus] w przypadku ustawienia funkcji Exposure Compensation [Kompensacja ekspozycji].
  • System operacyjny (OS), którego dotyczy informacja
    • Windows Vista* z dodatkiem SP2 / Windows 7 z dodatkiem SP1 / Windows 8
      • * Wersja Starter nie jest obsługiwana.
  • Ograniczenia: aktualizacja jest przeznaczona wyłącznie dla aparatów sprzedawanych na terenie Europy. Nie wszystkie modele są sprzedawane we wszystkich krajach.

Wymagania systemowe

Oprogramowanie wbudowane może nie wymagać aktualizacji, szczególnie w przypadku zakupu nowego modelu aparatu NEX-5N. Jeśli wersja oprogramowanie wbudowane jest w wersji 1.02 lub nowszej, aktualizacja nie jest wymagana.

W razie wątpliwości wersję oprogramowania wbudowanego można łatwo sprawdzić:

  1. Wybrać w aparacie opcje Menu --> Setup --> Version [Menu --> Ustawienia --> Wersja].
  2. Wyświetli się informacja na temat wersji oprogramowania, zgodnie z poniższą ilustracją.

Jeśli oprogramowanie wbudowane w aparacie NEX-5N jest w wersji 1.02 lub nowszej, aktualizacja nie jest konieczna.

Instalacja

Co będzie potrzebne

  • Sprzęt komputerowy
    • Wolne miejsce na dysku: Minimum 200 MB
    • Pamięć RAM: Minimum 512 MB
  • Źródło zasilania aparatu
    • W pełni naładowany akumulator NP-FW50 lub zasilacz sieciowy AC-PW20 (sprzedawane oddzielnie)
      Uwaga: Aktualizację można przeprowadzić jedynie wtedy, gdy ikona poziomu naładowania akumulatora zawiera przynajmniej 3 paski. Należy zastosować w pełni naładowany akumulator lub zasilacz sieciowy AC-PW20 (sprzedawane oddzielnie).
  • Kabel USB dostarczony wraz z aparatem
    Uwaga: Nie gwarantuje się możliwości przeprowadzenia aktualizacji w przypadku użycia innego kabla.

Zapewnienie bezproblemowej aktualizacji

  • Podczas aktualizacji oprogramowania wbudowanego należy korzystać z całkowicie naładowanego akumulatora NP-FW50 lub zasilacza sieciowego AC-PW20 (sprzedawanych oddzielnie).
  • W trakcie aktualizacji nie można wyjmować akumulatora ani odłączać aparatu od zasilacza sieciowego, ponieważ z powodu utraty zasilania aparat może przestać działać.
  • Wyjąć kartę pamięci z urządzenia przed rozpoczęciem procedury.
  • W przypadku korzystania z obiektywu z mocowaniem A i adaptera gniazda obiektywu LA-EA2 (sprzedawanych oddzielnie) i jeśli włączono funkcję AF Micro Adj. [Mikroregulacja AF], zapisana wartość zostanie zresetowana.

Pobieranie i instalacja aktualizacji

Krok 1: Pobieranie narzędzia aktualizacyjnego

  1. Należy się upewnić, że użytkownik jest zalogowany jako administrator.
  2. Po przeczytaniu oświadczenia o zrzeczeniu się odpowiedzialności należy kliknąć przycisk Download [Pobierz] poniżej.
  3. Rozpocznie się pobieranie pliku [Update_NEX5NV102.exe] (61.4MB (64 419 880 bajtów)).
  4. Zapisać plik na komputerze.
W systemie Windows 8:
W przypadku domyślnych ustawień przeglądarki Internet Explorer plik aktualizacyjny zostanie zapisany w folderze Downloads [Pobrane]. Należy kliknąć kafelek Desktop [Pulpit] na ekranie startowym i za pomocą programu Explorer [Eksplorator] odszukać pobrany plik w folderze Downloads [Pobrane].

Krok 2: Aktualizacja oprogramowania wbudowanego aparatu

  1. Zamknąć wszystkie programy uruchomione na komputerze.
  2. Kliknąć dwukrotnie pobrany uprzednio plik [Update_NEX5NV102.exe], aby uruchomić narzędzie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego]. Wyświetli się okno narzędzia Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego].


    Kliknij, aby powiększyć


  3. Zgodnie z instrukcją wyświetloną w oknie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] należy wybrać w aparacie opcje Menu --> Setup --> USB Connection [Menu --> Ustawienia --> Połączenie USB] i sprawdzić, czy wybrana została opcja Mass Storage [Pamięć masowa].
    W przeciwnym razie należy należy wybrać tryb Mass Storage [Pamięć masowa].



  4. Po podłączeniu aparatu do komputera przy użyciu dostarczonego kabla USB ekran LCD aparatu wyłączy się. Należy przejść do następnego kroku.
    Uwaga: Jeśli ekran LCD aparatu nie wyłączy się, należy wykonać następujące czynności:
    • Odłączyć kabel USB od aparatu, a następnie podłączyć go ponownie.
    • Jeśli w komputerze dostępne jest wolne gniazdo USB, należy podłączyć do niego kabel USB.
  5. Sprawdzić, czy na pasku zadań w prawym dolnym rogu ekranu komputera wyświetla się ikona Safely Remove Hardware [Bezpieczne usuwanie sprzętu] . - Jeśli ikona ta nie wyświetla się na pasku zadań, należy przejść do następnego kroku.
  6. W oknie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] kliknąć przycisk Next [Dalej]. Na ekranie komputera wyświetli się okno przedstawione poniżej:


    Kliknij, aby powiększyć


    Jednocześnie na ekranie LCD aparatu wyświetli się komunikat Follow computer instructions [Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera]. -Od tego momentu nie można wyłączać aparatu do momentu zakończenia procedury aktualizacji oprogramowania wbudowanego.
  7. Kliknąć przycisk Next [Dalej]. W lewej dolnej części okna Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] wyświetli się numer bieżącej wersji oprogramowania wbudowanego oraz numer wersji po aktualizacji.


    Kliknij, aby powiększyć


    Jeśli aktualna wersja oprogramowania wbudowanego to 1.02 lub nowsza, aktualizacja nie jest konieczna. W takim przypadku należy przerwać połączenie USB i kliknąć przycisk Finish [Zakończ], wyłączyć aparat, wyjąć akumulator lub odłączyć zasilacz sieciowy, a następnie ponownie włożyć akumulator lub podłączyć zasilanie sieciowe i włączyć aparat.
  8. Kliknąć przycisk Next [Dalej].
  9. Po wyświetleniu poniższego okna należy przerwać połączenie USB, klikając ikonę Safely Remove Hardware [Bezpieczne usuwanie sprzętu] ( ) na pasku zadań w prawym dolnym rogu ekranu komputera. Nie należy odłączać kabla USB od aparatu ani komputera.


    Kliknij, aby powiększyć


    Uwaga: Jeśli ikona Safely Remove Hardware [Bezpieczne usuwanie sprzętu] nie wyświetla się na pasku zadań, należy przejść do następnego kroku.
  10. Kliknąć przycisk Next [Dalej].
  11. Gdy na ekranie LCD aparatu wyświetli się komunikat Reset camera [Zresetuj aparat], należy należy nacisnąć centralną część pokrętła sterującego aparatu, aby go zresetować. - Ekran LCD wyłączy się.



  12. W oknie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] kliknąć przycisk Next [Dalej].
  13. Po zresetowaniu nastąpi weryfikacja połączenia z aparatem, a następnie wyświetli się okno przedstawione poniżej:


    Kliknij, aby powiększyć


  14. Kliknąć przycisk Run [Uruchom] i rozpocząć aktualizację. Podczas aktualizacji wyświetla się pasek postępu (przez około 5 minut). -W trakcie aktualizacji nie wolno wyłączać aparatu ani odłączać kabla USB.
  15. Po zakończeniu aktualizacji wyświetli się okno przedstawione poniżej: Kliknąć przycisk Finish [Zakończ] i odłączyć kabel USB.


    Kliknij, aby powiększyć


  16. Wyłączyć aparat, wyjąć akumulator lub odłączyć zasilacz sieciowy, a następnie ponownie włożyć akumulator lub podłączyć zasilanie sieciowe i włączyć aparat.

Krok 3: Potwierdzenie wersji oprogramowania wbudowanego aparatu: wersja o numerze 1.02

  1. Wybrać w aparacie opcje Menu --> Setup --> Version [Menu --> Ustawienia --> Wersja].
  2. Wyświetli się informacja na temat wersji oprogramowania, zgodnie z poniższą ilustracją.