Pomoc techniczna Sony

Aktualizacja oprogramowania wbudowanego: wersja 1.10 dla modelu ILCE-5000 (Mac)

Zoptymalizowano czas uruchamiania podczas korzystania z funkcji inteligentnego zdalnego sterowania.

    Odpowiednie modele
    Informacje o pobieraniu
    Wymagania systemowe
    Pobierz
    Zainstaluj

    Modele, których dotyczy informacja

    Niniejsza informacja dotyczy następujących modeli:
    • ILCE-5000

    Informacja o tym pliku do pobrania

    • Nazwa:Aktualizacja oprogramowania wbudowanego: wersja 1.10 dla modelu ILCE-5000 (Mac)
    • Data wydania: 30/10/2014
    • Korzyści i udoskonalenia:
      • Zoptymalizowano czas uruchamiania podczas korzystania z funkcji inteligentnego zdalnego sterowania

    Sprawdzanie bieżącej wersji oprogramowania wbudowanego aparatu

    Aby sprawdzić wersję oprogramowania wbudowanego aparatu, należy postępować zgodnie z poniższą procedurą.
    W przypadku wersji 1.10 lub późniejszej aktualizacja nie jest konieczna.

    1. Wybrać w aparacie opcje Menu --> Setup --> Version [Menu --> Ustawienia --> Wersja].
    2. Wyświetli się inforMacja na temat wersji oprogramowania, zgodnie z poniższą ilustracją.

    Wymagania systemowe

    Systemy operacyjne

    Najnowsza aktualizacja oprogramowania wbudowanego jest kompatybilna z następującym sprzętem komputerowym Mac:
    • Mac OS X wersje 10.6-10.10

    Sprzęt komputerowy

    Najnowsza aktualizacja oprogramowania wbudowanego jest kompatybilna z następującym sprzętem:
    • Procesor CPU: Procesor Intel*
      * Procesory Core Solo oraz Core Duo nie są już obsługiwane.
    • Wolne miejsce na dysku: Minimum 200 MB
    • Pamięć RAM: 512MB lub więcej
      Uwaga: Przed rozpoczęciem aktualizacji oprogramowania wbudowanego należy zamknąć wszystkie inne aplikacje.
    • Źródło zasilania aparatu
      • W pełni naładowany akumulator NP-FW50
        lub
        zasilacz sieciowy AC-PW20 (sprzedawany oddzielnie)
        Uwaga: Aktualizację można przeprowadzić jedynie wtedy, gdy ikona poziomu naładowania akumulatora zawiera przynajmniej 3 paski. Należy stosować w pełni naładowany akumulator lub zasilacz sieciowy AC-PW20 (sprzedawany oddzielnie).
    • Kabel USB dostarczony wraz z aparatem
      Uwaga: W przypadku użycia innego kabla możliwość przeprowadzenia aktualizacji nie jest zagwarantowana.

    Pobieranie

    • Podczas aktualizacji oprogramowania wbudowanego należy korzystać z całkowicie naładowanego akumulatora NP-FW50 lub zasilacza sieciowego AC-PW20 (sprzedawanych oddzielnie).
    • W trakcie aktualizacji nie można wyjmować akumulatora ani odłączać aparatu od zasilacza sieciowego, ponieważ z powodu utraty zasilania aparat może przestać działać.
    • Wyjąć kartę pamięci z urządzenia przed rozpoczęciem procedury.
    • W przypadku korzystania z obiektywu z mocowaniem A i adaptera gniazda obiektywu LA-EA2/LA-EA4 (sprzedawanych oddzielnie) i jeśli włączono funkcję AF Micro Adj. [Mikroregulacja AF], zapisana wartość zostanie zresetowana.
    • Aktualizacja oprogramowania wbudowanego trwa około 15 minut, dlatego nie wolno dopuścić do przejścia komputera w tryb uśpienia. W przypadku przejścia komputera w tryb uśpienia i przerwania aktualizacji należy przeprowadzić aktualizację w całości od początku.

    Pobieranie narzędzia aktualizacyjnego

    1. Należy się upewnić, że użytkownik jest zalogowany jako administrator.
    2. Po przeczytaniu oświadczenia o zrzeczeniu się odpowiedzialności należy kliknąć przycisk Download [Pobierz] poniżej.
    3. Rozpocznie się pobieranie pliku [Update_ILCE5000V110.dmg].
    4. Zapisać plik na komputerze.

    Instalacja

    Instalacja rozszerzenia jądra DriverLoader

    Ten krok jest wymagany wyłącznie w przypadku korzystania z komputera z systemem operacyjnym Mac OS X w wersji 10.10 lub nowszej. W takiej sytuacji przed rozpoczęciem aktualizacji oprogramowania wbudowanego należy uruchomić aplikację przygotowawczą. Jeśli na komputerze jest zainstalowany system operacyjny Mac OS X w wersji 10.9 lub starszej, wówczas można pominąć ten krok i przejść bezpośrednio do kroku następnego pt. "Instalacja oprogramowania".

    1. Pobierz plik rozszerzenia DriverLoader (DL100_1411a.dmg).
    2. Dwukrotnie kliknij pobrany plik DL100_1411a.dmg. Na razie nie podłączaj aparatu.
    3. Dwukrotnie kliknij ikonę DL100_1411a znajdującą się na pulpicie.
    4. Dwukrotnie kliknij ikonę DriverLoader.
    5. Podczas ładowania rozszerzenia jądra wyświetli się monit o zgodę na wprowadzanie zmian przez aplikację. Wpisz hasło użytkownika z uprawnieniami administratora.
    Instalacja oprogramowania
    1. Zamknąć wszystkie programy uruchomione na komputerze.
    2. Kliknąć dwukrotnie pobrany plik [Update_ILCE5000V110.dmg]. Nie podłączać na razie aparatu.
    3. The download of the [Update_ILCE5000V110.dmg] file will start.
    4. Kliknąć dwukrotnie ikonę Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego].
    5. Podczas ładowania rozszerzenia jądra wyświetli się monit o zgodę na wprowadzanie zmian przez aplikację. Wpisać hasło logowania na konto wykonawcze.



    6. Uruchamia się aktualizacja oprogramowania wbudowanego.


      Kliknij, aby powiększyć

    7. Włączyć aparat.
    8. Zgodnie z instrukcją wyświetloną w oknie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] należy wybrać w aparacie opcje Menu --> Setup Subpage 2 --> USB Connection [Menu --> Ustawienia --> Połączenie USB] i sprawdzić, czy wybrana została opcja Mass Storage [Pamięć masowa].
      W przeciwnym razie należy należy wybrać tryb Mass Storage [Pamięć masowa].



    9. Po podłączeniu aparatu do komputera przy użyciu dostarczonego kabla USB ekran LCD aparatu wyłączy się. Należy przejść do następnego kroku.
      Uwaga: Jeśli ekran LCD aparatu nie wyłączy się, należy wykonać następujące czynności:
      • Odłączyć kabel USB od aparatu, a następnie podłączyć go ponownie.
      • Jeśli w komputerze dostępne jest wolne gniazdo USB, należy podłączyć do niego kabel USB.
    10. W oknie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] kliknąć przycisk Next [Dalej]. Na ekranie komputera wyświetli się okno przedstawione poniżej:


      Kliknij, aby powiększyć

      Jednocześnie na ekranie LCD aparatu wyświetli się komunikat Follow computer instructions [Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera]. -Od tego momentu nie można wyłączać aparatu do momentu zakończenia procedury aktualizacji oprogramowania wbudowanego.
    11. Kliknąć przycisk Next [Dalej]. W lewej dolnej części okna Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] wyświetli się numer bieżącej wersji oprogramowania wbudowanego oraz numer wersji po aktualizacji.


      Kliknij, aby powiększyć

      Jeśli aktualna wersja oprogramowania wbudowanego to 1.10 lub nowsza, aktualizacja nie jest konieczna. W takim przypadku należy przerwać połączenie USB i kliknąć przycisk Finish [Zakończ], wyłączyć aparat, wyjąć akumulator lub odłączyć zasilacz sieciowy, a następnie ponownie włożyć akumulator lub podłączyć zasilanie sieciowe i włączyć aparat.
    12. Kliknąć przycisk Next [Dalej]; wyświetli się okno przedstawione poniżej.


      Kliknij, aby powiększyć

    13. Ponownie kliknąć przycisk Next (Dalej).
    14. Gdy na ekranie LCD aparatu wyświetli się komunikat Reset camera [Zresetuj aparat], należy należy nacisnąć centralną część pokrętła sterującego aparatu, aby go zresetować. - Ekran LCD wyłączy się.



    15. W oknie Firmware Updater [Aktualizacja oprogramowania wbudowanego] kliknąć przycisk Next [Dalej].
    16. Po zresetowaniu nastąpi weryfikacja połączenia z aparatem, a następnie wyświetli się okno przedstawione poniżej:


      Kliknij, aby powiększyć

    17. Kliknąć przycisk Run [Uruchom] i rozpocząć aktualizację. Podczas aktualizacji wyświetla się pasek postępu (przez około 15 minut). -W trakcie aktualizacji nie wolno wyłączać aparatu ani odłączać kabla USB.
    18. Po zakończeniu aktualizacji wyświetli się okno przedstawione poniżej: Kliknąć przycisk Finish [Zakończ] i odłączyć kabel USB.
      Note: after clicking [Finish], be sure to wait for the camera to turn on again although there may be cases that it takes a few minutes.


      Kliknij, aby powiększyć

    19. Wyłączyć aparat, wyjąć akumulator lub odłączyć zasilacz sieciowy, a następnie ponownie włożyć akumulator lub podłączyć zasilanie sieciowe i włączyć aparat.

    Potwierdzenie wersji oprogramowania wbudowanego aparatu: wersja o numerze 1.10

    1. Wybrać w aparacie opcje Menu --> Setup Subpage 5 --> Version [Menu --> Ustawienia --> Wersja].
    2. Wyświetli się informacja na temat wersji oprogramowania, zgodnie z poniższą ilustracją.