Funkcje i korzyści zapewniane przez aktualizację wewnętrznego oprogramowania aparatu ILCE-9 do wersji 5.00
Aktualizacja oprogramowania systemowego (wewnętrznego oprogramowania) do wersji 5.00 dodatkowo rozszerza funkcjonalność cenionego systemu AF w tym modelu i wprowadza szereg nowych funkcji ułatwiających fotografowanie, oglądanie i dostosowywanie działania.
UWAGA: Najnowszą wersję oprogramowania systemowego (wewnętrznego oprogramowania) można pobrać z sekcji „Pliki do pobrania” na stronie z opisem aparatu ILCE-9.
UWAGA: Przed wykonaniem aktualizacji należy zapoznać się z przedstawionymi poniżej korzyściami i zmianami.
Dodane funkcje i zmiany w specyfikacji
Przed instalowaniem aktualizacji zapoznaj się opisanymi poniżej zmianami. Jeśli podane są hiperłącza do przewodnika pomocniczego lub innych informacji, zapoznaj się również z tymi informacjami.
- Bardzo dokładne automatyczne wykrywanie i śledzenie obiektów / Śledzenie, Śledzenie włączone, Śledzenie dotykiem
Wprowadzono funkcję śledzenia obiektu, która poprawia działanie dotychczasowej funkcji AF z podąż. Nowo opracowany algorytm wykrywania obiektów zapewnia przetwarzanie w czasie rzeczywistym informacji przestrzennych na podstawie koloru, wzoru (poziomu jasności) i odległości od obiektu (głębi). Poza użyciem dotychczasowej metody (polegającej na zmianie ustawienia trybu obszaru ostrości na Śledzenie), śledzenie można też włączać w wybranym momencie, przypisując ustawienie Śledzenie włączone doPrzycisku własnego. Oprócz tego, ustawienie Śledzenie dotykiem w menu pozwala wskazać obiekt, który ma być śledzony, przez dotknięcie go na ekranie. Tryby Śledzenie i Śledzenie włączone można wybrać podczas fotografowania. Z trybu Śledzenie dotykiem można korzystać podczas fotografowania i filmowania, pod warunkiem że nie jest używany wizjer.
- Rozwój funkcji AF priorytet oczu / Ust. AF Twarz/Oczy
Dodano funkcję Ust. AF Twarz/Oczy, będącą rozwinięciem dotychczasowej funkcji Wykrywanie twarzy. Funkcja ta została ulepszona w ten sposób, że tryb AF priorytet oczu (w trybie AF-C/AF-S) działa nawet po wciśnięciu do połowy spustu migawki lub po naciśnięciu przycisku AF-ON. Dodatkowo można wybrać nastawianie ostrości na lewe lub prawe oko bądź powierzyć automatyczny wybór oka aparatowi. Funkcja AF priorytet oczu nie działa podczas filmowania. - Funkcja płytki dotykowej / Ustawienia płytki dotykowej
Dodano funkcję płytki dotykowej. Pozwala ona przemieszczać ramkę ostrości przez przeciąganie jej palcem po monitorze, jak przy użyciu płytki dotykowej (ang. touch pad). Punkt ostrości przemieszcza się odpowiednio do przemieszczenia palca na ekranie. Pozwala to sprawnie zmieniać punkt ostrości w czasie patrzenia przez wizjer. Dostępne jest również ustawienie, przy którym punkt ostrości przemieszcza się w miejsce dotknięte na monitorze. - Większa dokładność umieszczonego w płaszczyźnie ogniskowej systemu AF z wykrywaniem fazy i rozszerzony zakres zastosowań
Algorytm AF został po raz kolejny zoptymalizowany, by zwiększyć dokładność umieszczonego w płaszczyźnie ogniskowej systemu AF z wykrywaniem fazy podczas zdjęć w trybie AF-C i trybie zdjęć seryjnych. Poprawiono też działanie w oświetleniu słabszym niż w plenerze — na przykład podczas imprez sportowych w krytych obiektach. Rozszerzono też zakres wartości przysłony, w którym podczas zdjęć w trybie AF-C i trybie zdjęć seryjnych działa umieszczony w płaszczyźnie ogniskowej system AF z wykrywaniem fazy. Maksymalną wartość zwiększono z dotychczasowej F11 do F16. Rozszerza to zakres zastosowań systemu AF na takie sposoby pracy, jak panoramowanie podczas zdjęć seryjnych. Z możliwości tej można skorzystać przy pracy z każdym obiektywem z mocowaniem typu E, który jest zgodny z umieszczonym w płaszczyźnie ogniskowej systemem AF z wykrywaniem fazy. - Zwiększenie liczby pól AF z wykrywaniem kontrastu
Liczbę pól AF z wykrywaniem kontrastu zwiększono z obecnych 25 do 425. Zapewnia to bardzo dokładne działanie systemu AF nawet w słabym oświetleniu i w innych sytuacjach, w których korzystne jest użycie systemu AF z wykrywaniem kontrastu. W połączeniu z umieszczonym w płaszczyźnie ogniskowej, 693-polowym czujnikiem AF opartym na wykrywaniu fazy uzyskuje się bardzo szybki i dokładny system AF we wszystkich warunkach. - Ustawienie cyklicznych zmian pola ostrości / Cyrk. punktu ostrości
Dodano nowe ustawienie, które przy przemieszczaniu pola ostrości w górę, w dół, w lewo i w prawo umożliwia jego przejście z jednego końca zakresu na drugi. Pozwala to efektywnie ustawiać punkt ostrości, gdy główny motyw często przemieszcza się z jednego końca obszaru AF na drugi, na przykład przy fotografowaniu sportu. - Wyświetlanie tylko często używanych rodzajów obszaru ostrości / Limit obszaru ostr.
Dodano funkcję, dzięki której przy wybieraniu obszaru AF pojawiają się tylko często potrzebne użytkownikowi rodzaje obszarów ostrości. Ograniczenie wyświetlania jest również uwzględniane w przypadku przypisania funkcji Przeł. obszaru ostr. do przycisku własnego. - Ograniczenie wyświetlania ISO / Ustawienia ISO: Limit zakresu ISO
Można zmienić ustawienia aparatu w taki sposób, by na ekranie ustawienia czułości ISO pojawiały się tylko często używane zakresy ISO. Pozwala to szybciej zmieniać ustawienia w czasie zdjęć. - Stałe wyświetlanie wartości ISO podczas nagrywania filmu w trybie ISO AUTO
Dodano funkcję, która pozwala wyświetlać wartość ISO przez cały czas nagrywania filmów w trybie ISO AUTO. Pozwala to kontrolować wartość ISO nawet w czasie nagrywania w ciemnych miejscach, gdy istnieje ryzyko nadmiernego wzrostu szumów. - Łatwiejsze ustawianie balansu bieli / Balans bieli
Uproszczono nastawianie temperatury barwowej. Zmniejszono też liczbę czynności potrzebnych do ustawienia własnego balansu bieli i usprawniono ten proces. - Funkcja blokady automatyki balansu bieli /
Można zdecydować, czy działanie automatyki balansu bieli będzie blokowane w wybranym momencie. Możliwość taka przydaje się w środowiskach z różnymi źródłami światła, na przykład światłem sztucznym i naturalnym (zastanym). Można również blokować balans bieli w trybie automatycznego balansu bieli, przypisując ustawienie Utrzymanie bl. AWB lub Przełącz. bl. AWB do przycisku własnego. - Większa dokładność wykrywania przez funkcję zarysu i dodanie niebieskiego koloru zarysu / Ustawienie zarysu
Zwiększono dokładność wykrywania przez funkcję zarysu, wyróżniającą wybranym kolorem zarysy ostro ujmowanych obszarów. Ułatwia to określenie, gdzie obraz jest maksymalnie ostry, w sytuacjach wymagających dokładnego ustawienia ostrości, na przykład przy zdjęciach makro i portretowych. Dodatkowo, do obecnych kolorów zarysu (czerwonego, żółtego i białego) dodano nowy kolor niebieski. Wybór zimnego koloru, jakim jest niebieski, poprawia widoczność przy nastawianiu ostrości na obiekty w cieplejszych kolorach. - Dodanie ustawień początkowego powiększenia dla funkcji Powiększenie w trybie filmowania /
Pocz. pow. ognis.
Można wybrać początkowe powiększenie przy korzystaniu z funkcji Powiększenie w trybie filmowania. Początkowe powiększenie można ustawić na x1 lub x4. - Ustawienie jakości obrazu JPEG w trybie zapisu RAW & JPEG /
Kiedy wybrany jest tryb zapisu RAW & JPEG, można wybrać żądane ustawienie jakości obrazu JPEG: Bardzo wysoka, Wysoka lub Standardowa. - Możliwość wyłączenia monitora w trybie fotografowania / Monitor wyłącz.
Na ekranie trybów wyświetlania, które można wybrać przyciskiem DISP (Ustawienia wyświetlania), dodano ustawienie Monitor wyłącz. Przy ustawieniu Monitor wyłącz. monitor włącza się tylko podczas odtwarzania obrazu i posługiwania się MENU. Jest to wygodne przy fotografowaniu gwiaździstego nieba i innych scen, przy których jasność monitora sprawiałaby kłopot. - Obsługa równoczesnego nagrywania plików proxy /
Nagryw. proxy
Możliwe jest równoczesne nagrywanie filmów 4K i filmów proxy o niskiej rozdzielczości. Montaż filmu 4K przy wykorzystaniu do montażu i podglądu małych plików proxy pozwala zmniejszyć obciążenie komputera i zwiększyć wydajność pracy. - Obsługa obrazu o proporcjach 1:1 /
Oprócz dotychczasowych współczynników kształtu obrazu — 3:2 i 16:9 — dodano również możliwość wyboru proporcji 1:1. Pozwala to fotografować ze wstępnie wybranym współczynnikiem kształtu i kompozycją zoptymalizowanymi pod kątem publikacji w serwisach społecznościowych itp. - Pomiar dostosowany do twarzy / Pr. tw. w pom. wiel.
Kiedy Tryb pomiaru jest ustawiony na Wielopunktowy, aparat może dokonywać pomiaru jasności z uwzględnieniem wykrytych twarzy. - Sposób ustawienia funkcji zebry / Ustawienia zebry
Można oddzielnie wybierać ustawienie zebry i poziom zebry. - Obsługa kompensacji ekspozycji, gdy w trybie fotografowania do połowy wciśnięty jest spust migawki
W trybie AF, gdy przycisk spustu migawki jest wciśnięty do połowy, można wprowadzać kompensację ekspozycji pokrętłem kompensacji ekspozycji. - Dodatkowe ustawienia nagrywania filmu w formacie XAVC S HD
Do menu Ust. nagrywania dodano opcje 60p 25M i 30p 16M.
- Funkcja klasyfikacji / Klasyfikacja
Zapisanym w aparacie fotografiom można przypisywać jedną z pięciu ocen (–
). Oceny przypisane w aparacie są przenoszone do aplikacji PlayMemories Home i Imaging Edge (Viewer) nawet po zaimportowaniu obrazów do komputera. Oprócz tego istnieje możliwość oceniania zdjęć podczas ich wyświetlania: należy w tym celu przypisać funkcję klasyfikacji do przycisku własnego.
- Funkcja ochrony / Chroń
Funkcję ochrony, zabezpieczającą nagrane obrazy przed przypadkowym skasowaniem, można teraz szybko włączyć z ekranu odtwarzania, naciskając odpowiedni przycisk własny. Przy standardowych ustawieniach aparatu funkcja ta jest przypisana do przycisku C3. Funkcje Klasyfikacja i Chroń na ekranie odtwarzania są przydatne do selekcji zdjęć podczas przerwy w pracy, na przykład w miejscu wykonywania zdjęć lub w podróży. - Wyświetlanie zdjęć z jednej serii jako grupy / Wyświet. jako grupę
Zdjęcia zrobione w trybie zdjęć seryjnych można wyświetlić jako grupę. Zwiększa to przejrzystość listy obrazów wyświetlanych podczas odtwarzania na ekranie indeksu. Takie grupy zdjęć można również w całości usuwać, chronić lub przesyłać do smartfona. - Obsługa przeskakiwania między obrazami w czasie odtwarzania / Ust. prz. między obr.
Można wybrać pokrętło i metodę służące do przeskakiwania między odtwarzanymi obrazami. Może to ułatwić wyszukiwanie chronionych obrazów lub obrazów z określoną oceną.
- Zaawansowane funkcje dwóch gniazd / Auto. przeł. nośnika
Można wybrać ustawienie, przy którym w momencie zapełnienia obecnie używanej karty pamięci aparat automatycznie rozpocznie zapis na nośnik w drugim gnieździe. Funkcji tej można użyć podczas fotografowania i filmowania. Dodatkowo, jako sposób rozdzielnego zapisu fotografii na dwie karty pamięci można wybrać Sortuj (JPEG/RAW) lub Sortuj (RAW/JPEG). - Chwilowe zmienianie funkcji pokrętła / Ust. mojego pok.
Można przypisać żądane funkcje do przedniego pokrętła, tylnego pokrętła i pokrętła sterowania oraz zapisać do trzech kombinacji ustawień jako „Moje pokrętło”. W celu szybkiego przywrócenia lub zmiany zapisanych ustawień „Moje pokrętło” można nacisnąć przycisk własny z uprzednio przypisaną odpowiednią funkcją. - Przypisywanie funkcji do przycisków własnych / przycisku własnego
Można przypisać do przycisków własnych żądane funkcje. Łącznie do wyboru jest maksymalnie 112 takich funkcji. Pozwala to na niezależne przypisywanie funkcji do użycia w trybach fotografowania, filmowania i odtwarzania. Dodatkowo, do ekranu ustawień przycisków własnych dodano ilustrację przedstawiającą elementy sterujące aparatu. Umożliwia to błyskawiczne sprawdzenie, do których przycisków i przełączników można przypisywać funkcje. - Bardziej funkcjonalne ustawienia menu funkcji / Ustaw. menu funkcji.
Zwiększono funkcjonalność, między innymi poprzez umożliwienie wybierania ustawień menu funkcji podczas oglądania rzeczywistej konfiguracji tego menu. - Wybieranie gniazda na kartę pamięci wykorzystywanego przez funkcję Przywołanie pamięci (MR) do szybkiego pobierania zapisanych ustawień aparatu /
Wybierz nośnik
Można wybrać kartę pamięci (gniazdo 1 lub 2), która zostanie użyta przez funkcję Przywołanie pamięci (MR) do pobrania ustawień. Pozwala to na zapis różnych ustawień na różnych kartach pamięci. - Wybieranie kierunku obrotu przedniego/tylnego pokrętła / Obróć Av/Tv
Wybierając odpowiednie ustawienie w menu, można dostosować kierunek obrotu przedniego/tylnego pokrętła do własnych preferencji.
- Obsługa aplikacji Imaging Edge Mobile
Oprogramowanie systemowe obsługuje aplikację Imaging Edge Mobile, będącą następcą aplikacji PlayMemories Mobile. Umożliwia to zdalne sterowanie aparatem za pomocą smartfona oraz automatyczne przesyłanie obrazów do smartfona w czasie nagrywania. Zwracamy uwagę, że aplikacja PlayMemories Mobile musi zostać uaktualniona do Imaging Edge Mobile. - Obsługa zdalnego sterowania przez sieć przewodową (LAN)
Można zdalnie sterować aparatem — z zachowaniem dużej swobody wymaganej w zastosowaniach profesjonalnych — przy użyciu programu komputerowego „Remote Camera Tool”. Program ten pozwala również zdalnie sterować aparatem podłączonym do sieci Ethernet, jak również wieloma aparatami. Dodatkowo, zdalne sterowanie możliwe jest nawet w czasie przesyłania na serwer FTP. Zapewnia to jeszcze większą efektywność wykonywania zdjęć. - Obsługa stale podłączonego smartfona / Steruj ze smartfonu
Można określić, czy aparat ma zawsze łączyć się ze smartfonem. Jeśli jest wybrane ustawienie Wł. i aparat zostanie połączony ze smartfonem, pozostanie z nim połączony przez cały czas.
Usunięte funkcje
Przed instalowaniem aktualizacji zapoznaj się z poniższym opisem usuniętych funkcji. Jeśli podane są hiperłącza do przewodnika pomocniczego lub innych informacji, zapoznaj się również z tymi informacjami.
- Zmiany w formacie nagrywania filmu i ustawieniach nagrywania /
Do menu
- Usunięto format zapisu MP4. W konsekwencji usunięto również opcję Widok katalogu (MP4), która pozwalała wyświetlać w trybie odtwarzania tylko pliki MP4.
- Z menu - Funkcja równoczesnego zapisu filmów / NAGR. podw. wideo
Dodano funkcję, która przy nagrywaniu filmów XAVC S pozwala na jednoczesny zapis filmów proxy o niskiej rozdzielczości. W konsekwencji usunięto funkcję NAGR. podw. wideo, służącą do równoczesnego nagrywania filmów MP4 i filmów XAVC S lub AVCHD.
Aby obejrzeć ten film, trzeba zaakceptować pliki cookie serwisu YouTube
Wejdź do ustawień plików cookie poniżej, przejdź do sekcji „Funkcjonalne” i włącz pliki cookie serwisu YouTube.
Zarejestruj swój produkt
Zapewnij sobie dostęp do wszystkich informacji, aktualizacji produktu oraz atrakcyjnych ofert
Społeczność Sony
Odwiedź portal naszej Społeczności i dziel się swoimi doświadczeniami i rozwiązaniami z innymi klientami Sony
Kontakt z zespołem pomocy technicznej
Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej firmy Sony
Gwarancja, naprawy i części zamienne
Zamów naprawę produktu, kontroluj jej przebieg i poznaj rozwiązania pozwalające uniknąć niektórych napraw
Support by Sony (Aplikacja mobilna)
Nie przeoczysz już żadnej aktualizacji. Wyszukuj potrzebne informacje i otrzymuj powiadomienia o swoim produkcie
